Shortest ever Scottish story?

Written a short story? Poem? Started a novel? Want to ask for writing tips? Share your writing talents in here!
Post Reply
Kevin, Lord Kilbane
Crewman Apprentice
Crewman Apprentice
Posts: 43
Joined: Sat Jan 16, 2016 3:53 pm

Shortest ever Scottish story?

Post by Kevin, Lord Kilbane » Sun Nov 26, 2017 9:45 am

On a hill there stood a coo, he's ran away, he's no' there noo!

*Bows* "I thank you" :-)
Commander Finchley Kerr
Commanding Officer
USS Lantau
Task Group 1
Task Force 37
Pegasus Fleet

Shedrick
Crewman Recruit
Crewman Recruit
Posts: 1
Joined: Tue Jun 19, 2018 10:31 am

Re: Shortest ever Scottish story?

Post by Shedrick » Tue Jun 26, 2018 1:49 pm

Kevin, Lord Kilbane wrote:
Sun Nov 26, 2017 9:45 am
On a hill there we compared our Ligandrol results and stood a coo, he's ran away, he's no' there noo!

*Bows* "I thank you" :-)
Can you translate that for us non-Scotts, please? lol
Last edited by Shedrick on Thu Oct 13, 2022 12:41 pm, edited 2 times in total.

Kevin, Lord Kilbane
Crewman Apprentice
Crewman Apprentice
Posts: 43
Joined: Sat Jan 16, 2016 3:53 pm

Re: Shortest ever Scottish story?

Post by Kevin, Lord Kilbane » Mon May 13, 2019 4:39 pm

Shedrick wrote:
Tue Jun 26, 2018 1:49 pm
Can you translate that for us non-Scotts, please? lol
Original - "On a hill there stood a coo, he ran away, he's no there noo"

Translation - "On a hill there stood a cow, he ran away, he's not there now"
Commander Finchley Kerr
Commanding Officer
USS Lantau
Task Group 1
Task Force 37
Pegasus Fleet

Post Reply

Return to “Writers Corner”